この広告は60日以上更新がないブログに表示されております。
新しい記事を書くことで広告を消すことができます。
By スポンサードリンク | - | 2009年04月21日 | CM : 0 | TB : 0

I want much more than this provincial life
I want adventure in the great wide somewhere
I want it more than I can tell

And for once it might be grand
To have someone understand
I want so much more than they've got planned

美女と野獣 ミュージカル 見に行きました!
歌詞ですけど〜
↑の青い所大好き
で、載せました

というわけで・・・日本語を調べてみると・・・

もっとすてきな世界が
私を待ってる
神様だけがご存じだから
すばらしい未来を

全然違うなぁ〜
でも、歌を翻訳するのって難しいんでしょうね〜
音楽にあわせなくちゃならないからな〜

でも、よく翻訳できているな
「感じ」が似ている!
(↑意味不明)

カントリーロードの歌詞もそうですね
意味は、英語日本語全然違うけど、
雰囲気がいいからいいんです!

By みぃ | いろいろ | 2009年04月21日 09:41 | CM : 2 | TB : 0
Cherry Blossom

タイトル通り。で写真。
ワシントンDCには白いりんごの花もあって
白とピンクで綺麗でした。
りんごの花の写真撮るの忘れたけど・・・
でもやっぱり桜の方が綺麗♪

Lincoln in Cherry

桜の間からジェファソン記念館。

Cherrys

桜。

Blue Sky Cherry

後で晴れてきた。
By みぃ | 出来ごと | 2009年04月12日 06:59 | CM : 0 | TB : 0
 申し訳ありませんが・・・
過去の記事全部削除!してしまいました
この方がスッキリするよね!ね?

私は、もうこれからブログは全く更新出来ないと思います。
今は春休みなので・・・

それはおいてカテゴリ説明。

出来ごと・・・
そのまま。なぜ『日記』ではないのかというと
書かなすぎて(←言葉?)日記にならないからです。
もしも日記に一年に二回ほどしか書かなければ
日記になりませんよね?
まあ、そういうこと・・・で、『出来ごと』。
(何故『ごと』が漢字じゃないの?それは・・・)

いろいろ・・・
いい名前が思いつかなくて、、、『いろいろ』でいいよね

おしらせ・・・
この記事以外何も入らなくてもびっくりしないなぁ。
By みぃ | おしらせ | 2009年04月08日 08:34 | CM : 0 | TB : 0